Characters remaining: 500/500
Translation

quân điền

Academic
Friendly

The Vietnamese word "quân điền" refers to a historical concept related to land distribution. Here's a breakdown of the word and its usage:

Meaning
  • Quân điền (sử học): This term literally means "distribute fields per capita of population." It indicates a system where agricultural land is allocated or distributed among the population, typically to ensure that every person has access to land for farming.
Usage Instructions
  • "Quân điền" is often used in discussions about historical land reforms, agricultural policies, or economic systems in ancient Vietnam or other societies that practiced similar land distribution methods.
Example
  • In a sentence: "Chế độ quân điền giúp nông dân đất canh tác cải thiện đời sống." (The system of quân điền helped farmers to have land for cultivation and improve their livelihoods.)
Advanced Usage
  • In more advanced discussions, "quân điền" can be analyzed in terms of its impact on social structures, economic development, and the historical context of land ownership in Vietnam. For example, one might discuss how quân điền contributed to the rise of a more equitable society in certain historical periods.
Word Variants
  • There are no direct variants of "quân điền," but it can be used in conjunction with other terms related to land and agriculture, such as "đất đai" (land) or "nông nghiệp" (agriculture).
Different Meanings
  • While "quân điền" specifically refers to land distribution, in broader contexts, discussions around it might touch on concepts like equality, resource allocation, and social justice.
Synonyms
  • Phân phối đất: This means "land distribution" and can be used in similar contexts.
  • Đất công: This means "public land," which can also relate to discussions about how land is used and shared among the population.
Conclusion

"Quân điền" is an important term in understanding historical agricultural practices and social equity in Vietnam.

  1. (sử học) Distribute fields per capita of population

Words Containing "quân điền"

Comments and discussion on the word "quân điền"